PDA

View Full Version : Pentaho en Français



Estelle
01-28-2009, 10:47 AM
Bonjour à tous,

Je suis actuellement entrain d'étudier comment fonctionne Pentaho, j'ai trouvé leur outil ETTL en français et je voudrais savoir s'il existe un patch FR pour l'outil Reporting Designer.
Dans les préférences du logiciel, il est possible de sélectionner une langue mais j'ai uniquement le choix "English".

Merci d'avance pour vos réponses.

Estelle, étudiante en ingénierie informatique 5ème année.

Aurelien
02-06-2009, 07:30 AM
Bonjour Estelle,
Cela fait maintenant 5 mois que je travail sur Pentaho et malheureusement je ne crois pas qu'il existe un patch FR pour le Report Designer.(en tout cas je n'en ai trouvé aucun).
Tiens nous au courant si tu trouve une traduction où...

Merci

Sylvain Decloix
02-23-2009, 04:08 AM
Bonjour,

Pour information, nous avons mis à disposition sur googlecode une traduction complète en français de la plate-forme Pentaho 1.7.

Voir le lien suivant :
http://blog.atolcd.com/?p=78

Sylvain Decloix
Atol CD