View Full Version : Contribution to the project

12-03-2009, 12:13 PM
Hi guys,

I'm really interested in helping with this project. I'm from Italy so, as my first contribution, I've translated all the message files in italian. Tell me how can I commit that files or how can I send them to you so that they can be added to the project by the team.

Kind regards


12-04-2009, 05:40 AM
Hi sramazzina,

Thanks very much, I would say zip them up and email me them, but thats lazy, and makes it hard for you to maintain, if you can message me a google enabled email address, I will add you to the list of committers and you can sync to the svn repository

Thanks again


edit: or you'll be very welcome to swing by the ##pentaho.pat irc channel on freenode ;)

12-04-2009, 05:56 AM
Hi Tom,

I'm very proud to be part of your effort in mantaining the new PAT. My google email account is sramazzina@gmail.com. As soon as I'll came back from my little vacations (4 days) I'll finalize to check the translated message files and then I'll commit. If you've also something that I can have a look to help you with some coding let me know and I'll be very happy to help.

For any private message pls send them to my work email at sergio.ramazzina@serasoft.it.



12-04-2009, 06:00 AM
Thanks for that Sergio,

I have added you to the list of committers, when you get back from vacation if you can swing by the irc channel so we can discuss what you'd want to help with that would be great..